01 / WHO NEEDS A U.S. AGENT
适用于向美国出口器械的境外相关设施。
FDA 规定,境外从事器械制造、制备、繁殖、复合或加工,并向美国进口或拟进口器械的设施,需要指定一名美国代理人。境外设施的美国代理人信息作为设施注册信息的一部分,通过 FDA 相关系统提交。
美国代理人须居住在美国或在美国设有营业场所;FDA 对代理人地址和可联系性有具体要求。每个境外设施只能指定一名美国代理人。具体设施是否落入要求,应结合实际活动和出口安排核实。
02 / ROLE & RESPONSIBILITIES
美国代理人的职责是联络协助,不是代替制造商履责。
职责边界依据 FDA 规则与双方服务约定明确。
协助 FDA 与境外设施沟通
作为 FDA 与境外设施之间的联络点,协助转达沟通信息。
回应相关产品问题
在职责范围内回应 FDA 关于该境外设施进口或拟进口器械的联系。
协助安排设施检查
在 FDA 需要开展境外设施检查时,协助沟通检查安排。
保持可联络状态
按 FDA 要求具备符合条件的美国实体地址和正常工作时间电话联络安排。
完成系统同意确认
收到 FDA 系统请求后,依流程确认同意担任相关设施的美国代理人。
明确持续服务安排
按双方确认的服务约定维护联络信息,并及时沟通主体或信息变更。
FDA 明确美国代理人不负责提交 510(k) 上市前通知,也不承担 21 CFR Part 803 下的不良事件报告责任。境外设施仍对自身监管义务负责。
03 / INFORMATION TO PREPARE
准备设施和出口信息,便于完成指定。
FDA 系统提交及代理人确认所需资料以当前要求为准。申请前请确认设施名称和地址与注册资料保持一致。
FDA 规定每个境外设施指定一名美国代理人。如企业有多个境外设施,应分别核对各设施的指定信息。
- 01境外设施法定名称、实际地址和联系信息↗
- 02设施开展的器械相关活动及产品范围↗
- 03FDA 注册状态、设施识别信息(如已有)↗
- 04企业官方联系人及其授权关系↗
- 05出口美国的器械类别和当前申报进度↗
- 06需更新的代理人或设施联系资料(如适用)↗
04 / WORKING PROCESS
按设施注册及 FDA 确认流程推进。
实际步骤取决于设施注册状态、系统账户和 FDA 通知流程。
- STEP 01
了解设施与出口情况
确认境外设施开展的活动及拟出口器械。
- STEP 02
核对代理人适用性
检查设施是否需指定及已有注册信息是否完整。
- STEP 03
确认服务与信息
核对代理人身份、联系资料和双方服务范围。
- STEP 04
提交指定并确认同意
通过 FDA 系统提交指定信息并完成所需确认。
- STEP 05
维护沟通安排
按约定处理相关联络,并提醒核对信息变更。
代理人指定须按 FDA 系统要求完成确认。所需时间会受系统处理、资料准确性和代理人确认影响,不承诺固定时限或注册结果。
05 / IMPORTANT BOUNDARIES
美国代理人不是注册代办或产品批准。
该角色主要协助境外设施与 FDA 沟通。企业的注册、列名、上市前申报、质量体系及产品合规责任仍需分别处理。
- 指定美国代理人不代表 FDA 批准、认证或认可境外设施及产品。
- 美国代理人不能替代境外设施履行注册、列名及其他适用法规义务。
- FDA 说明美国代理人不负责提交 510(k) 申报或不良事件报告。
- 美国代理人信息需按适用要求纳入境外设施注册信息并完成确认。
- 具体服务内容、联络响应方式和持续支持以双方约定为准。
06 / FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
美国代理人常见问题
以下内容是一般说明,实际适用性请结合设施活动和 FDA 当前规则确认。
哪些医疗器械企业需要美国代理人?
符合 FDA 规定范围、向美国出口或拟出口器械的境外相关设施需指定美国代理人。应根据设施实际活动判断。
一个境外企业可以指定多个美国代理人吗?
FDA 说明每个境外设施只能指定一名美国代理人。如果企业有多个设施,应逐个设施核实和指定。
美国代理人必须位于美国吗?
是。代理人须居住在美国或在美国设有营业场所,并符合 FDA 对地址和可联络性的要求。
美国代理人是否等于官方联系人?
境外设施可以同时指定美国代理人为官方联系人,但 FDA 说明这不是强制要求;两个角色及其权限应分别确认。
美国代理人会负责 510(k) 或不良事件报告吗?
FDA 明确美国代理人没有提交 510(k) 上市前通知或承担器械不良事件报告的职责。
更换美国代理人时需要做什么?
应按 FDA 系统流程更新设施注册信息,并确保新代理人完成同意确认。具体步骤根据账户及当前系统要求核实。
指定美国代理人后就可以出口美国了吗?
不能仅凭代理人指定得出结论。注册、列名、上市前申报、标签、质量体系和进口要求仍需分别判断。
START WITH YOUR ESTABLISHMENT
提交设施信息,确认美国代理人安排。
咨询时请提供境外设施名称与地址、器械相关活动、出口产品类别、FDA 注册状态、现任代理人情况及希望的服务范围。
FDA OFFICIAL SOURCES
FDA 官方参考资料
代理人要求及注册流程请以 FDA 当前官方说明为准。