直接回答：须向 FDA 注册的食品设施，应在 2026 年 10 月 1 日至 12 月 31 日完成两年一次的注册续期。日常更新资料不能代替续期；FDA 表示，未在期限内续期的注册将被视为过期。本文适用于供美国人或动物食用食品的适用设施，具体豁免仍需另行判断。
哪些企业需要检查续期状态？
在美国境内外从事食品制造、加工、包装或储存、且依法需注册的设施，应按实际活动核实。不要只凭“今年刚更新过地址”判断已经完成续期。Qualified Facility 还应单独核对同一窗口内的资格声明要求，注册续期不能代替该声明。
提交前准备哪些信息？
- 确认 FDA Industry Systems 账户、设施对应记录及有权提交的人员。
- 核对设施名称、实际地址、联系方式、业务活动、食品类别及境外设施美国代理人信息。
- 核对 FDA 接受的 UFI；目前 FDA 接受 D‑U‑N‑S，应确认编号所对应的设施地址与注册一致。
- 检查实际所有权是否变化。所有权变更可能涉及取消原注册及新所有人重新注册，不宜按普通信息更新处理。
续期通常如何完成？
- 进入 FDA 官方账户及食品设施注册系统，选择适用的两年续期功能。
- 逐项复核当前资料，修正适用信息，完成必填字段及声明后提交。
- 保存确认页面或回执，并再次核对记录状态；仅登录、保存草稿或修改字段不足以证明完成续期。
- 为后续资料变更、代理人联络和下次续期指定责任人。
以上为准备与核对思路。FDA 指南页面部分步骤截图仍显示较早年度，实际按钮以当前系统为准，不应照搬截图中的年份。
费用、误区与逾期风险
FDA 不收取食品设施注册或续期费用；第三方代理服务费应与官方费用区分。续期不会使食品获得 FDA 批准，也不代表标签、FSVP 或其他食品安全要求已完成。不要等待美国时间最后一天提交；如已经过期，应联系 FDA 支持并确认恢复有效注册所需操作，不能假定补一次资料更新即可恢复。
官方依据与最近核对
- FDA｜FDA Reminds Food Facilities of Biennial Renewal Requirements（2026-09-29，FFR 与 QFA）
- FDA｜Food Facility Registration User Guide: Biennial Registration Renewal（2026 窗口及系统步骤）
下一步怎么做？
先确认设施是否需要注册、账户是否可用及当前状态，再安排信息复核与提交。可继续阅读食品设施注册流程，或通过食品合规服务核对资料缺口。
首次发布准备及官方资料核对：2026-11-05。作者：小通学长；审核：小通学长。